Wednesday, August 8, 2007

தமிழ் எழுத்துரு தொல்லைகள்

சமீபத்தில் நண்பர்களிடமிருந்து வந்த சில மெயில்கள் கவலையுற வைத்தது. தமிழ் யூனிக்கோடானது சிலருக்கு இன்னும் ஒழுங்காக வேலைசெய்வது போல் தெரியவில்லை.

Firefox 2.0.0.6 கூட Intenet Explorer 6 மற்றும் Intenet Explorer 7 பயன்படுத்துகின்றேன். இவ்வலை பதிவைபடிப்பதில் சிக்கல் எதுவும் வந்ததில்லை.

ஒரு நண்பர் இவ்வாறு சொல்கின்றார்
Tamil Fonts in Unicode appear funny in these pages!
When Ka is to become Ke the additional script has to appear before the main type and not after.
Any scope for making amends? Or is it a problem of the Key board operator - data inputting?

இன்னொரு நண்பர் இவ்வாறு சொல்கின்றார்
Hi.
I had mailed you a while back about the problem of seeing the font properly in Firefox. Can see in IE, but not on Firefox. difference seems to be that IE has a provision for left-to-right and right-to-left fonts, and it automatically chooses the first. No such provision in firefox, and the matras are all in reverse order. (For font selection, I have used Unicode -8).
Any suggestions? I hate IE, and do not want to use it for this alone...
regards

எங்கு தவறுகின்றதென புரியவில்லை.பிரின்ட் ஸ்கிரீன் கொடுத்தால் முயன்று பார்க்கலாம். அனுபவபட்டோர் டிப்ஸ் இருந்தால் சொல்லலாம்.